Um ano se passou desde que Nao e Uehara acidentalmente mudaram-se para o mesmo apartamento. Desde então, eles se tornaram oficialmente um casal. Com o aniversário de 16 anos de Uehara chegando, a maior preocupação de Nao é o que comprar para ele. Tudo está indo tranquilamente, até Nao perceber que o aniversário de Uehara já passou e ela passou o dia atuando como modelo de corte para o belo cabeleireiro Asai.